Author: yunyun

像韩剧般跌宕起伏的总统弹劾案审议今日最终以朴槿惠被罢免落下帷幕。朴槿惠成为韩国史上首位被弹劾的总统。从今天开始的60天内韩国将举行大选。目前大选候选人们正摩拳擦掌，跃跃欲试。 宪法法院全体法官赞成弹劾 今（10）日11点许，宪法法院宣布，「8名宪法法官全体表示赞成弹劾」。宪法法院称，虽然国会提出的部分指控不成立，但亲信干政等大部分指控成立，且足以成为罢免理由。 「从守护宪法的角度来看，朴槿惠的一系列言行是不可容忍的重大违法行为」。 在听闻弹劾案最终的宣判结果后，很多在宪法法院前守候的人们纷纷欢呼，「烛光民意取得胜利」 「国民总会赢得胜利，韩国是个民主国家」。 弹劾宣判的前一天民意调查曾显示，支援弹劾朴槿惠的国民比率近八成。 宪法法院的弹劾审判是一裁终局制度，无法对判决结果提出异议。朴槿惠成为韩国史上首位被弹劾的总统。 2004年，韩国前总统卢武铉曾在时任国会议员朴槿惠的主导下被国会弹劾，但是当时大多韩国国民反对弹劾，最终被宪法法院驳回。  韩国大选序幕今日正式拉开 从朴槿惠被罢免的今天开始，大选的序幕正式拉开。 根据韩国中央选举管理委员会规定，弹劾通过后，下届总统的选举必须在宣判日之后的60天以内举行。 5月9日是弹劾案宣判之后的第60天。 5月第一周有小长假，因此5月9日很有可能成为总统选举日。选举日会被定为临时公休日。 据韩国民调机构盖洛普今日发布的大选民调结果，在野的共同民主党前党首文在寅连续10周领跑支持率榜单，支持率为32%，忠清南道知事安熙正居第二，支持率为17%，国民之党前党首安哲秀和代总统黄教安位列其后，支持率为9%，其次为城南市长李在明，支持率为8%。 朴槿惠今后结局不容乐观 按照韩国法律，被罢免的朴槿惠从今日起将离开总统府，重做一介布衣，且5年内不得出仕。与干满五年任期不同，她将不能获得国家提供的与总统任内年薪相差无几的总统任后年金、纪念项目资金支持、最长15年的警卫服务、办公室、高干病房、1名私人司机和3名秘书等优惠，只能保留5年的警卫服务。 但是，对朴槿惠来说，最让她担心的还不只是失去那些优惠，由于丧失任内依宪享有的总统豁免特权，她所涉种种罪行，可能依据「法律面前人人平等」的原则被追究刑事责任。之前她被专门负责调查亲信门干政案的独立检察组认定涉嫌受贿、滥用职权、泄露公务机密违反医疗法等13项犯罪嫌疑，已被立案。 朴槿惠弹劾审理大事记 去年朴槿惠陷入亲信干政丑闻，她和闺蜜崔顺实被控利用朴槿惠总统职权向政、商界施压取得特权和利益。虽然朴槿惠就此事多次公开向韩国民众道歉，但仍无法挽回民众对她的信任，导致其民调大幅滑落至个位数。 接着，每周都有数十万、乃至上百万韩国民众聚集青瓦台周边示威，高呼朴槿惠下台。面对排山倒海而来的压力，朴槿惠表示愿意接受检方调查，但她之后一直拒绝检方的调查。 去年12月9日，国会通过弹劾朴槿惠的决议，朴槿惠被停职审查。经宪法法庭92天的审议，今日最终以朴槿惠被罢免落下帷幕。以下为国会决议弹劾总统以来的大事记。 ▲ 12月9日 = 宪院开始受理弹劾案。 ▲ 2017年1月1日 = 朴槿惠在总统府团拜会上矢口否认弹劾指控。 ▲ 1月3日 = 首次开庭审理总统弹劾案，朴槿惠未出庭受审。 ▲ 1月5日 = 再次开庭审理弹劾案，前总统府行政官尹某出庭作证。 ▲ 1月10日 = 第三次开庭审案，总统「闺蜜亲信门」主角崔顺实、总统府负责协调政策的前首秘书「秘书王」安钟范、总统府附属秘书郑虎成未出庭作证。 ▲ 1月12日 = 第四次开庭，前「世越」号客轮沉没事件特别调查委员会委员柳熙寅、总统府前行政官李某、韩国世界日报社长赵瀚圭及该报记者赵某出庭作证。 ▲ 1月16日 = 第五次开庭，崔顺实、安钟范出庭作证。 ▲ 1月17日 = 第六次开庭，检方卷宗被采纳为证据。 ▲ 1月19日 = 第七次开庭，郑虎成和总统府负责教育文化事务的前首秘金尚律出庭作证。 ▲ 1月23日 = 第八次开庭，崔顺实的「红人」、「文艺界皇太子」、广告导演车恩泽和前文体部第二副部长金钟出庭作证。 ▲ 1月25日 = 第九次开庭，前文体部长刘震龙出庭作证，宪法法院院长朴汉彻宣布3月13日前结案，右翼播客「郑奎载TV」播出朴槿惠专访视频。 ▲ 2月1日= 第十次开庭，总统府负责外交安全事务的首秘兼国安室第二副主任金奎显、总统府负责国政企划的前首秘庾敏凤、驻法大使牟喆敏出庭作证，宪院唯一女法官李贞美当选代院长。 ▲ 2月7日 = 第十一次开庭，前K-Sports基金会秘书长郑某、前文体部长金钟德出庭作证，总统方面申请8名证人出庭获准。 ▲ 2月9日 = 第十二次开庭，前The Blue K公司总裁赵某、前卫生福祉部长文亨杓、K-Sports基金会部门经理卢某、主管朴某出庭作证。 ▲ 2月14日 = 第十三次开庭，韩国观光公社旗下经营赌场的GKL公司总裁李基雨出庭作证。 ▲ 2月16日= 第十四次开庭，前K-Sports基金会理事长郑某出庭作证，宪院代院长李贞美暂定24日为最后一次开庭审案，前大韩律协会长金平佑加盟总统律师团。 ▲ 2月20日 = 第十五次开庭，财政部经济预算审议官方基善出庭作证，获准出庭作证的高永泰和前幕僚长「大内总管」金淇春出庭被取消证人资格。 ▲ 2月22日 = 第十六次开庭，最后一次庭审延后至27日，金平佑律师申请证人未获准，总统律师团申请主审法官回避被驳回。 ▲ 2月26日 = 朴槿惠决定将庭审缺席到底。 ▲ 3月10日…

“未来10年内，全球九成的工作都会被人工智慧（AI）取代。”创新工场董事长兼首席执行官李开复昨表示，年轻人低薪，自己要负最大责任，再来是父母，政府和企业相对是排後面的。 市场善变 创业要抢“鲜” 李开复曾在苹果丶SGI丶微软和Google等多家IT公司担当要职。他24日在台北科技大学演讲“中国互联网的创新与趋势”时指出，市场是善变的，且喜新忘旧，很多东西，一两年就不热了。他举例，中国App数量达到37万，但超过8成沦为“僵尸化”，活跃用户已大幅下降。 “因此，”李开复说，”创业要走在社会的最前方，好的创业者愿意做别人不认可的东西。” 他举例，像互联网或电子商务的时代已经过去，且被很多巨头占领，“抢食”困难，他建议年轻人找新的领域创业，包括人工智慧丶无人驾驶等。 “透过人工智慧大数据，肯定会比你自己都知道你今天想吃什麽。”李开复说，现在是人工智慧的创业时代，人工智慧过去10年的进展，最大突破就是深度学习，从人工智慧到机器学习，把庞大的数据资料加以应用，就能精准分类丶预测丶推荐，”AI不是高深的科学家才能做，而是每个人都可以参与。“ 不用担心机器奴役人类 “人工智慧不是学习人类，而是超越人类。”李开复举例，Alpha Go每天可以跟自己下100万盘棋，但棋手做不到；或是人脸丶声音辨识，未来的警卫丶客服工作都会被机器取代。 很多人担心未来机器会奴役人类，但李开复认为不用担心，因为机器没有自我意识，没有情绪丶美感丶幽默。更重要的是，机器只能了解单一领域，无法了解跨领域，例如机器无法理解“玩”，但能理解“看电影”丶“外卖”丶“旅行”等单一领域。 別当司机 很容易失业 他认为，“自动驾驶”将是驱动经济的最强大催化器。李开复开玩笑说，“如果以後想当驾驶，劝你不要，因为机器肯定在10年後会取代人类，这样你就会失业。” 他还预测，“5年後，买车会成为一件很愚蠢的事”，因为共享经济或无人驾驶将成为主流，未来根本不需要驾驶盘，驾驶盘上可以放咖啡丶报纸；挡风玻璃变成大电视，能看电影丶直播，也不会再有交通阻塞，雾霾也会下降。 推动无人驾驶 中国比美国更快 “大约10年後，无人驾驶会普及。”李开复表示，无人驾驶汽车的普及，会让交通更加安全。但为何是10年？最主要的理由还是在“人”，人会如何评估无人驾驶带来的人命伤害？ 他举例，假如有个无人驾驶技术，“每伤害5个人，可以救回6个人，大家可以接受吗？”大部分的人还是不会接受，尤其是美国这种高度重视人命的国家，但也许有些国家可以接受。 李开复预测，中国会比美国更愿意且更早推动无人驾驶，但因为中国的高速公路没有美国多，所以实际商机还待预测。 （文／转载自联合新闻网）

特朗普胜出美国总统大选，美国“股神”巴菲特12日晚间接受CNN专访时坦言，美国的贫富差距愈来愈严重，是很大的问题，可以说，是美国选民的痛和怒造就了特朗普！ 巴菲特指出，特朗普着眼于美国正在遭受的经济挫折，尤其是白人工人阶级，这也被认为是特朗普能够击败希拉里的主要原因之一。 大选赢家 仍然是有钱人 “富比世400大富豪，包括我自己，1982年的财富是930亿美元，如今是2.4兆美元，25倍！”巴菲特说，“假如你一周工作40个小时，也许还是打两分工，你也一直是个好父母，但你就是挣扎着生活。你会想：怎麽会这样？” “你想改变。很多人跟你一样，走进投票所，认定特朗普就是答案。” 如此说来，蓝领阶层的人会是大选赢家吗？很抱歉，巴菲特坦率地说：“有钱人（才是大选赢家）。像我一样的有钱人。” 确实。特朗普胜选後，市场猜测新一届共和党政府可能会放松金融管制，造成全球股市V型反转，巴菲特的个人财富，也因股市的反弹而大涨，重新成为全球第二大富豪。 美国经济 比大家想的弱 究竟美国经济的表现如何？巴菲特对美国经济第三季成长率接近3%的数据表示怀疑。“其实经济比大家想的还要差，它不疲弱，但它比大家想的要弱。” 他接着说，“第三季GDP成长率公布出来是2.9%，但我不觉得有2.9%，我敢跟你打赌，他们接下来会向下修正这个数字。” 仅管如此，巴菲特明显转变了之前对特朗普主政美国的悲观态度。 他在受访中称对特朗普胜出后股市反转不感到意外，并预测今后10年丶20年丶30年股市都会走高。当被问到是否对美国前景感到乐观时，巴菲特坚定地回答：”100%”。 巴菲特指出，美国的资本市场机制是在有效运作的，“你必须确保有鹅每年下更多金蛋，我们是有的。但现在的问题是：这些金蛋如何分配，这是这个机制必须调整的地方。”但他不认为提高最低工资会有效，而是该调高所得税。“你不必顾虑有钱人得到太多，你要顾虑的是，努力工作的好国民所获得的是不是足够。” （文／综合外电报导）

(吉隆坡25日讯)台湾推动「新南向」政策，经济部次长杨伟甫为了展现对马来西亚的重视，特地率台湾贸易洽商团共32家厂商来马，涵盖绿能、资通讯、生活用品、电子资讯、汽车零件、五金建材及保健食品等等多个领域，促进双边经贸。 根据Global Insight预估，东协十国未来5年(2017-2021年)平均每年经济成长率分别达4.9%，远高于全球经济成长率3.1%；台湾政府为落实新南向政策，由经济部国际贸易局委托、外贸协会办理东协新兴市场拓销团等计画，除了经济部次长杨伟甫亲自率团访问马来西亚与印尼之外，贸洽团亦将赴泰国、越南及缅甸拓销。其中，吉隆坡是拓销活动第一站，显见台湾政府对马来西亚市场的重视。 开幕活动于10月25日上午10时盛大举行，并邀请到驻马来西亚台北经济文化办事处代表章计平、马来西亚全国工商总会秘书长拿督斯里赛胡申等贵宾出席。 杨伟甫在开幕致词时表示，马来西亚是台湾在东南亚的第 8 大贸易伙伴，占台湾总贸易额 2.76%；台湾更是马来西亚累计外人投资第4大国，至今已投资累计超过121亿美元。同时马来西亚赴台留学及旅游的人数也不断增加，显现双方人民存在深厚的感情。 杨伟甫指出，去年马来西亚进口金额超过1600亿美元，台湾占其中4 %。显示双边经贸合作还有显著的成长空间，此次的拓销活动便是希望能够加强与马来西亚的整体经贸合作力度。 目前台湾对东协国家之出口占出口总值18.1%，仅次于中国大陆(2015年)，且台商对东协国家投资累计高达869亿美元，仅次于中国大陆(截至2015年)，可见东协市场占我国贸易及投资之重要地位。其中马来西亚及印尼，皆列为明(2017)年台湾拓展东协的重点市场。

因应气候变迁所带来的挑战，以及各国政府积极推动绿色经济丶发展绿色产业，全球绿色消费与绿色采购逐渐蔚为风潮。台湾政府以马来西亚为重点市场，10月19日起在吉隆坡购物中心NU Sentral设置「台湾优质绿色商品展示区」，主打贴近生活之环保绿色商品，展出包含「环保文创」及「无忧家居」等绿色生活商品，秀出台湾具特色的多元绿色产品。 活动於19日举行开幕典礼，邀请到驻马来西亚台北经济文化办事处代表章计平阁下丶马来西亚绿色商业协会主席丹斯里拿督慕斯达法曼梳(Tan Sri Datuk Mustafa Mansur)丶吉隆坡台湾贸易中心萧春雁主任丶马来西亚礼品商会王耀辉会长丶马来西亚台商总会副总会长张永泉等贵宾以及媒体朋友出席与会。章计平指出，台湾在全世界绿色科技上一直都扮演着领导者的角色，而目前马来西亚市场对於此类型的新兴绿色商品及绿色投资非常感兴趣，透过这次「台湾优质绿色产品展示区」活动，台湾绿色品牌有更多露出的机会，对於台湾绿色商品在马来西亚市场的行销推广及形象提升助益甚多。 此次活动集结11家台湾厂商20件优质产品，包含牧草笔丶PLA环保餐具丶木制文创商品丶纸相机丶LED灯具及绿色居家用品等，展现台湾绿色产业软硬体开发及生产实力。展出商品中，纸纶科技展出的纸相机，藉由结合台湾传统文化价值及科技概念，摒弃会造成环境污染的塑胶外壳，并创意发想出以回收纸做为相机的外壳，让人眼睛一亮的纸制外壳不但可DIY和客制化丶更可随意更换不同造型的机壳；简单明了的操作方式，以及大胆创新的研发理念，让纸相机已红遍法国丶西班牙丶日本和新加坡等地。 另外，禾本科揉合地球原生植物「天然牧草」与「回收塑胶」制成笔记本丶铅笔丶废纸篓丶马克杯等各式生活用品，不仅减少农业废弃物，更展现环保永续的绿色概念。一朗木创则是将来自於日本的桧木，佐以清新质朴的设计融入生活，让人们能亲近认识「木」，让消费者了解产品材质後，理解有效地善待资源的重要性。

今年8月，传出世界知名海运公司申请破产保护消息，透露出国际航运物流业如履薄冰的经营挑战。在世界经济基本面没有显著改善的情况下，总体需求不振，物流业者如何破浪前进？ 为了增进台马物流运筹产业合作商机，台湾经济部商业司委由台湾全球运筹发展协会率19人代表团，涵盖贸易、投资、物流技术、海空运及物流等领域业者，于10月13日在吉隆坡主办一场物流商业对接会，马来西亚物流业者出席交流，气氛热络。 这场名为「台马运筹商机对接会」的活动，由台湾全球运筹发展协会、工研院服科中心、台湾物流联盟联合主办。台湾代表团的团员有来自主管商业与物流产业的经济部、台湾物流技术专家–工业技术研究院、台湾全球运筹发展协会、台中市的产业代表，以及来自贸易公司、物流设备制造商、桃园国际机场物流公司、物流投资公司、物流技术的媒体杂志公司、海运业者、空运业者及电子商务物流等等涵盖物流与商贸相关的主要厂商代表。 驻马来西亚台北经济文化办事处代表章计平对这次的交流活动表示高度肯定，强调物流愈发达，象征国家的竞争力愈强大。在「新南向政策」下，台湾持续强化与马来西亚在贸易、投资、产业、教育等多元、多面向的合作伙伴关系，并持续鼓励与协助台商，以马来西亚为主要基地，耕耘东南亚市场。 他表示，台湾政府在今年的物流推动计画中，以跨境电商与多元通路之物流活动为核心工作，推动订单、库存的统合与物流整合，协助台湾商品在国内外市场的快速流通销售。这也是台湾与马来西亚企业界未来合作的大好商机。 台湾代表团团长、台湾全球运筹发展协会理事长苏隆德对大马物流建设表示赞赏，并强调未来台马之间应该开拓更多的合作，包括港区合作，以及经贸策略联盟，开启物流发展新契机。 此次台湾代表团在马来西亚的5天行程，除了13日的对接会，并参访马来西亚机场控股集团、清真产业发展局（HDC），及马来西亚多个物流及电商平台，从清真、冷链与物流、电商及贸易等多个层面，预期将进一步催生台马合作契机。