Author: yunyun

伦敦交通局（TfL）13日宣布，地铁广播将不再以「各位女士先生」（ladies and gentlemen）作为开场白。 英国广播公司（BBC）等媒体报导，伦敦地铁员工已被告知，未来必须改用「哈啰，各位」、「大家早安」等句子，让所有乘客都感到受欢迎。 所有新录制的地铁广播将全部不再使用「各位女士先生」。伦敦交通局客户策略主任艾佛斯表示，「我们希望所有人在我们的运输网络都感觉受欢迎。我们已经修改广播用词，确保符合伦敦的包容与多元性。」 伦敦市长卡恩上个月接受民众提问时表示，伦敦是个多元、多文化城市，让乘客宾至如归是伦敦交通局的服务目的，他了解，部分乘客可能对「女士先生」的称呼感到不舒服。 伦敦交通局表示，已经通知所有员工使用新用词，但是「偶尔」还是会有员工无意中使用「各位女士先生」，如果这种情形频繁出现，将再度提醒员工。 LGBT维权团体「石墙」（Stonewall）对交通局的决定表示欢迎。石墙表示，语言对男女同志、双性人、跨性别者非常重要，我们使用语言的方式可确保每个人感觉受到包容。 （文/转载自联合新闻网）

一项调查发现，制药公司虽然把拯救生命的药品以折扣低价卖给印度的医院，但病人却需要花费9倍于医院购药成本的药价取得这些救命药。 「今日印度电视」（India Today TV）获得知名药厂向医院的药品报价表资料显示，药厂以折扣价把药品卖给医院，医院却以9倍的价格卖给绝望的病人。 报导举例，Emcure Pharmaceuticals制药公司以1950卢比（新台币近975元）的价格销售癌症药物Temcure 250mg给旁遮普省（Punjab）阿姆利则市（Amritsar）一间癌症医院，但病人却需要以9倍的价格，也就是1万8647卢比（新台币近9323元）才能获得这项癌症药物。 同一家药厂治疗肺癌的药物Pemcure 500mg，病人必须花费1万6500卢比（新台币近8250元），但医院从药厂取得的药价只有3190卢比（新台币近1595元）。 报导指出，信实生命科学（Reliance Life Sciences）药厂的癌症药物TrastuRel 440mg，给医院的药价为3万875卢比（新台币近1万5437元），但医院给病人的药价却达5万8602卢比（新台币近2万9301元）。 同样的，报导说，印度药厂给医院的心脏药物药价，也与病人获得的药价差距甚大，亚培（Abbott）提供给医院的心脏药价，只有最高零售价的1/3。 印度「2017年国家健康政策」白皮书（TheNational Health Policy 2017）显示，印度人的医药支出，每年把6300万人迫往贫穷线以下；世界卫生组织（WHO）的调查显示，在印度有89.2%的医药费，印度民众必须自行负担。 「今日印度电视」上述调查证实，有这么多人因疾病支付巨大金钱导致全家陷入困境，都是因为医院的高昂药价与暴利所致。 不过，有医药界人士反驳说，医院是大批采购药物，药价当然比外面便宜很多。 给医院的药价和病人从医院取得的药价为何有如此大的差距，被点名的药厂对相关问题没有回应。 （文/转载自联合新闻网）

一个人旅行不寂寞 8招认识新朋友。 （图/转载自中时电子报） 独自前往异地旅行近年来渐成风潮，但一个人出门在外难免有时觉得寂寞，旅游网站《Skyscanner》就提供了8个在旅途中结交新朋友的妙招，想要独游的人不妨列入参考。 1.入住当地民宿或是青年旅社 相对于下榻五星级酒店，入住民宿以及青年旅社，除了可以省下住房费之外，还有机会能与民宿主人，或是其他旅客有更多交流接触，认识新朋友的机会也会因此大增。 2.报名当地「一日游」行程 自由行正夯，因此抵达到当地后，可以多方询问「一日游」行程，且通常「一日游」种类繁多，可以选择最想参加的报名。而在一天的行程中，与同团旅伴整天接触下来，相信也可以交到不少新朋友。 3.靠友人牵线认识新朋友 独游异地，不安感难免，但如果当地有个熟门熟路的朋友带路，一定会安心不少，若可以藉由这位朋友认识更多新朋友，可谓是一举两得。 4.报名参加游学团 参加游学团，堪称是一个人去旅行但又想结交新朋友最有效的方法了，团员们同是语言学校的伙伴，除了可以增进自身语言能力外，还能与来自世界不从地方的人相识。 5.大胆开口勇敢问路 很多人可能都会忽略了，其实开口跟陌生人问路，对于结交新朋友相当有效，另外也可以大胆攀谈乘坐交通工具时邻座的陌生人，聊着聊着丶旅途说不定会有意想不到的发展。 6.善用社交App 人手一机，旅游APP也相当风行的时代，适当挑选并在出发前先下载好丶加入会员，前往到异地后，都能更快的与新朋友交流，或许一些行程还可以一起相约同行。 7.参与Servas International 成员遍布全球超过100个国家的Servas，是一个当地接待者和旅行者所组成的国际互助网络，能够帮助旅人更快了解旅游地点的环境与人文，除此之外，更是节省旅费的好方法。 8.去「语言交流咖啡厅」 想在一个舒服又安全的环境下，与不同国家的人聊天吗，建议你可以试试「语言交流咖啡厅」，现在已在越来越多城市流行，让你没有压力就能认识新朋友。 （文/转载自中时电子报）

菲律宾一家公司大方提供了「分手假」，此外谈恋爱约会，公司也有补贴。（图/转载自中时电子报） 因为分手心情差而不响上班的经验大家可能都有，媒体报导，菲律宾一家公司为了体恤员工，大方提供了「分手假」，让员工整理心情，快速走出情伤。此外，员工谈恋爱约会，公司还提供津贴。 菲律宾这家公关公司总裁杜明戈（Clemente Domingo）表示人生的经验可以带来更多创意，因此他鼓励员工要走出办公室，「员工花了很多时间工作，他们牺牲了睡眠丶家庭丶健康，甚至爱情。」所以他决定员工「分手」可以请假，也为员工提供「约会津贴」，每次1500披索（约新台币1027元），一年最多申请6次，员工如果举办婚宴，公司更是最多赞助15万披索。 1名申请过分手假的主管现身说法，回忆起当时分手的状况，「我一整天都待在家里，买了几罐啤酒，我觉得颇有帮助。」另1名员工说，「你要休息才能有更好的表现。」 （文/转载自中时电子报）

根据著名房地产经纪公司「Douglas Elliman」13日发表的第二季统计报告显示，布碌仑和皇后区虽然有大量住屋出租，但房价继续攀升；而曼哈顿的租屋市场虽然冷却，但租金仍保持高位。 DNAInfo网站报导，报告指出，布碌仑和皇后区在第二季的房屋售价创下新高。布碌仑的房价中位数涨至79万5000元，比去年同期上升逾20%。 由于布碌仑的房市热销，产生了「外溢」效应，把皇后区的房价中位数推高至51万元，比一年前上升近10%。 Douglas Elliman的执行长詹姆士(Steven James)说：「布碌仑已成为新的曼哈顿，而皇后区成为新的布碌仑，这就像推倒的骨牌一样。」 他指出，这也是威彻斯特郡(Westchester County)的城镇近期特别受到青睐、以及有更多人转到布朗士河谷(Riverdale)寻找房屋的原因。 该报告的撰写人米勒(Jonathan Miller)说，虽然曼哈顿的房价下跌，并且上市单位需要较长时间才出售，但这种趋势还未影响到布碌仑，当地有23%的交易价平均比上市价高3.8%。 他说：「布碌仑和皇后区的情况，在许多方面来说跟美国郊区一样：可供销售的房屋长期短缺，及价格迅速上涨。在涨到某一点后，就会趋向平稳。」 但许多人预计房价会持续上涨，至少上升一点。 房地产公司「Ideal Properties」的报告指出，布碌仑高地(Brooklyn Heights)、卡罗花园(Carroll Gardens)、公园坡(Park Slope)、绿点(Greenpoint)和威廉斯堡(Williamsburg)等热门社区，房价中位数比一年前上升9.6%，去到125万元，平均售价上升21%，达到167万8000元。 与此同时，由于开发商兴兴建了许多新单位，及供销售的房屋增加，所以租金并没有大幅上升；此外，免租一个月或由屋主支付经纪佣金的优惠，仍然流行。 米勒指出，纽约市过去几年，房价上升而租金下跌，比房价和租金同时上升更为「传统」。当把优惠计算在内，及著眼于净有效租金时，布碌仑的月租中位数下降1.6%，每月2813元；曼哈顿的月租中位数下降0.1%，降至3410元；皇后区蓬勃发展的西北地区，月租中位数上升2.5%，涨到2822元。 （文/转载自是节日报）

美国知名旅游杂志Travel+Leisure公布2017年「世界10大最佳岛屿」排行榜，菲律宾囊括2席，其中巴拉旺岛连续2年夺冠。 世界10大最佳岛屿排行榜由读者票选而出，11日公布结果，菲律宾巴拉旺岛（Palawan）以93.15高分蝉联第一。文章指出，这要归功于它的隐密泻湖、繁茂的海洋生命及纯朴华美的度假村。 巴拉旺岛自2013年已3度荣登票选榜首，并连续2年夺冠。 1名参与票选的读者形容，巴拉旺岛是「地表上单一最美的地方」。 巴拉旺岛地处菲国西南隅，2011年获选为「世界新七大自然奇观」的地底河、潜水胜地柯伦岛（Coron）以及新婚夫妇蜜月热点艾尼岛（El Nido），都位于此处。 菲律宾中部的长滩岛（Boracay）则以89.67分排名第3。 其他进入排行榜的岛屿包括：美国南卡罗来纳州的希尔顿角、厄瓜多的加拉巴戈斯群岛、希腊的桑托里尼、美国夏威夷州的毛伊岛、考艾岛、义大利的伊斯契亚岛、克罗埃西亚的赫伐岛，以及印尼的峇里岛。 菲律宾观光部长泰欧（Wanda Teo）对此表示欣慰，并称会和社区、业界及地方政府共同保护巴拉旺岛，让游客及后世能持续享受这块「旅游珍宝」。 （文/转载自世界日报）

梅兰妮亚(右)和布丽姬。（图/转载自中时电子报） 美国总统川普(Donald Trump)今和第一夫人梅兰妮亚(Melania)拜访法国，巴黎人对川普的言行举止观感不佳，但许多人认为梅兰妮亚优雅又时尚，她在总统外访中似乎也渐渐找到自己的角色。 川普赞法国第一夫人身材超棒 紧抓手不放 一名已经退休的祖母，和朋友在散步时接受访问，她说虽然对梅兰妮亚了解不多，但认为她相当优雅丶行为举止也很谨慎，「和她先生不一样」。川普在和法国总统马克宏(Emmanuel Macron)和其妻布丽姬(Brigitte Macron)会面时，称赞布丽姬很美身材很好，被网友打枪说不寒而栗。 梅兰妮亚这次访法之行参访了一间儿童病院，她先用法文向打招呼，随后透过翻译对话，法国小孩称赞她很美，并送她一本法国儿童名着《小王子》。 在陪同川普外访中，梅兰妮亚似乎渐渐建立了自信和自己的角色，经常透过穿着的衣服凸显自己的外交角色，通常她会选择外访国家当地设计师的品牌。这次拜访法国也不意外，梅兰妮亚穿的是法国时尚品牌Christian Dior的鲜红色套装和红色高跟鞋，今年刚好是这个品牌的70岁生日。 她的造型师Herve Pierre说他每次的衣服选择都希望带点意义丶但又不会太走知识分子路线，也要尊重外访当地的规范和宗教等。 梅兰妮亚也和法国第一夫人布丽姬一起参观着名的圣母大教堂和奥赛美术馆，之后在坐船游塞纳河。 虽然梅兰妮亚自川普上任美国总统后很少在镜头前曝光，但她逐渐在外访中扮演重要角色。上周在波兰，她在川普和日本首相安倍晋三的会谈中，介绍其夫并按川普要求出席这次会议。在G20会议上她也被找来结束川普和俄罗斯总统普丁(Vladimir Putin)两人漫长的对谈。梅兰妮亚的参谋长Anita McBride说她在外访中逐渐产生自信，梅兰妮亚本身就会讲多国语言，现在她开始在外交官的谈话间扮演较明显的角色，让大家知道她不只是个花瓶，也有能力参与这类会议。 （文/转载自中时电子报）

巴西当地时间12日，该国前总统鲁拉（Luiz Inacio Lula da Silva）因涉贪污与洗钱等罪，被法院判处9年6个月徒刑。这是自1988年巴西宪法生效以来，第一位获刑的巴西前总统。 据大陆央视新闻讯，巴西联邦法院判定鲁拉罪证确凿，证据显示他的确有使用赃款购买、装修其位于圣保罗的房屋，因此其所涉贪污与洗钱等罪成立。 法官表示，由于上述案件性质特殊，全案可上诉。 (文/转载自中时电子报)

美国科学家用从人们手机上获取的”全球性大数据”来研究人们的日常活动量，发现中国地区是最活跃的。 斯坦福大学的科学家分析了相当于6800万个日子里每分钟的数据，显示香港地区的人们活动最多，每日平均步行数高达6880，而全球平均步行数是4961。 最不活跃的是印度尼西亚，每日平均步行数为3513。 希腊山区居民心脏健康的原因是什么？ 研究：“肥胖但健康”是谜思 大数据搜集 这一研究论文发表在科学期刊《自然》（Nature）上。 研究者之一、生物工程学教授斯科特·德尔普说，这个研究的规模之大前所未有。 大多数手机里都有一个加速计（accelerometer）可以记录步伐，这就让研究者从使用记录步伐的手机应用程序Argus中，获得70多万人的匿名数据。 活动量差距与肥胖症 有关具体的发现还可能有助于应对肥胖症和其它健康问题。 比如说，这一研究发现，由最有活力和最懒惰者步伐的差距得出所谓”活动量的不平等”。一个地区活动量不平等数据越大，肥胖症的比率就越大。 研究者之一蒂姆·阿尔托夫举例说：”瑞典的最活跃和最懒惰的步伐差距最小，而该国的肥胖症率也最小。” 美国和墨西哥的每日平均步行数大致相等，但美国的活动量的不平等数据要大得多，肥胖症率也更高。 性别差距 研究者发现，活动量差距很大程度上是由两性之间的有关差距造成的。 比如在日本，男女活动量差距小，肥胖症发病率和活动量差距都小。 而在两性的活动量差距大的国家，比如美国和沙特，女性通常活跃时间比男性少。 市政建设 研究人员还发现，方便步行即可解决生活问题的地方肥胖症率就低。 他们举例出69个美国城市方便步行，居民更容易保持活跃。 纽约和旧金山这样的城市很方便步行者，人们更加活跃。而在像休斯敦和孟菲斯这样的城市，必须驾车才方便出行，肥胖症率就较高。 （文/转载BBC 中文网）

孕妇吃高脂食物前，建议多想一想。美国乔治城大学伦巴狄综合癌症中心研究团队进行老鼠实验发现，若喂食怀孕母鼠高脂食物，可能造成後代基因改变，之後三代雌性後代就会很容易得乳癌。 美研究显示，怀孕中期吃高脂食物，可能增加往後三代乳癌风险。（图/转载自元气网） 老鼠怀孕中期吃高脂食物　子孙容易得乳癌 研究资深作者美国乔治城大学伦巴狄综合癌症中心肿瘤医学教授李娜·希拉基维-克拉尔克表示，这代表应该进一步研究，深入检视孕妇饮食对後代的影响。 希拉基维-克拉尔克指出，医界丶学界认为，在人类乳癌风险上，环境与饮食等生活型态因素扮演非常重要的角色。透过这次动物实验，可以了解饮食等因素如何影响女性与其後代子孙罹患乳癌风险高低。 高脂饮食很容易造成身体过度发炎，不少流行病学研究显示，身体发炎反应与癌症风险息息相关。过去透过老鼠实验也发现，怀孕母鼠妈妈若吃高脂饮食，怀的又是「女儿」，女儿罹癌风险会上升。 高脂饮食　容易改变胚胎生殖细胞基因 这项研究则发现，怀孕母鼠在怀孕中期改采用高脂饮食，胚胎生殖细胞中的基因讯息就会出现变化，除了女儿丶孙女受影响，这样的基因变化也会增加母鼠「曾孙女」乳癌风险。 透过基因检视可发现，母鼠吃高脂食物後，其第一代（女儿）与第三代（曾孙女）乳癌相关基因都会产生变化，不只乳癌风险上升，乳癌治疗也较容易产生抗药性，癌症预後较差，且抗癌免疫力也受到损坏。研究人员也发现，吃高脂食物母鼠第三代所出现的基因变异，更是正常饮食老鼠三倍之多。 研究作者做出结论，透过这次老鼠实验可看出，高脂饮食可说是乳癌滋长沃土，怀孕母鼠常吃高脂食物，往後三代罹患乳癌风险就会上升。 （文/转载自元气网）