Author: yunyun

澳大利亚矿业和金属业协会也提醒，457签证对澳大利亚离岸石油及天然气项目中钻探员等职位的整治，将影响整个行业。 中国侨网6月6日电  据澳大利亚《新快报》援引《澳洲金融评论报》报道，澳大利亚商业团体认为首席执行官(CEO)一类的高管职位受457临时签证改革影响的可能性极低，各大高校也正翘首以盼，期待月底公布的修订后职业清单能对某些工种放松限制。另外，零售、酒店及旅游行业也在提交政府的意见书中，对各自行业中例如保留零售买家、酒店经理等国际职位的必要性进行了有力阐述。 近日与澳大利亚移民部人员进行会谈的澳大利亚工商业联合会(Australian Chamber of Commerce and Industry)就业、教育及培训部门主管兰伯特(Jenny Lambert)表示：“我们有充分的理由相信，CEO职位将不受签证政策改革影响。” 据了解，此前曾有报道披露，一些持457签证在澳工作的首席执行官们将受到政策影响。按照新政策，CEO们的签证将变为两年期的短期签证，且无法获得永久居留权。 国际咨询顾问公司光辉国际(Korn Ferry)执行主席莱希(Katie Lahey)表示，政府造成了CEO候选人对来澳工作的不确定性及紧张情绪。她在意见书中写道：“我们必须认识到，商业是世界性的。” 兰伯特过目了不少行业组织提交给政府的意见书，并指出其中一些职业确实具有强有力的保留理据，并表示将与移民部合作找到解决办法。她提到，热气球行业的飞行员职位跟医疗玻璃吹制行业的玻璃吹制师一职，对海外从业者的依赖非常大。 澳大利亚矿业和金属业协会也提醒，457签证对澳大利亚离岸石油及天然气项目中钻探员等职位的整治，将影响整个行业。美国及法国在澳大利亚的商业理事会也纷纷向政府提交了意见书，包括悉尼大学(University of Sydney)在内的高校也大力游说，宣称政策变动将造成“负面影响”。 （文/转载自新西兰先驱报中文网）

（图/转载自 The Edge Market） （吉隆坡6日讯）在报道指与违例快速致富计划相关的Water Beaute World Bhd或“入侵”上市公司后，昨日随即成为焦点，而其中两家上市公司塑易新科技（Plastrade Technology Bhd）和XOX说（XOX Bhd）颠覆股市整体涨势，昨日收盘双双逆势下跌。 最新一期的《The Edge》周刊引述一名消息人士的话报道，这些来自快速致富及虚假网上投资计划公司或已入侵上市公司，借入股上市公司来“漂白”，这些涉及金钱游戏的公司包括Water Beaute、解救普通人（JJ Poor to Rich）、AAM Global Corp私人有限公司和MBI International私人有限公司。 由于这四家公司并没有经过大马国家银行的批准及依据国行法令，因此，皆被国行列入截至5月22日止的金融消费者警示名单。 与Water Beaute相关的公司AXD System Global私人有限公司持有塑易新科技的14.49%股权，而另一家与Water Beaute相关的公司WBW Global私人有限公司则持有XOX说的3.08%股份。 同时，Water Beaute也是XOX说的股东之一，持股3.01%。 WBW Global和AXD的注册地址（吉隆坡Taman Shamelin Perkasa）及商业地址（巴生Taman Bayu Tinggi）与Water Beaute的相同。 塑易新科技昨日的股价一度跌挫至全日新低位31仙，终场虽略微收窄跌幅，以32.5仙挂收，仍下跌2仙或5.8%。 这家聚乙烯制品（polyethylene）制造商的股价在5月11日曾创下历史新高水平59.5仙，如今回跌27仙或45%，市值更随之蒸发约4000万令吉。 XOX说昨日亦未能幸免，盘中下跌0.5仙或3.8%，报12.5仙，成交量达3190万股，高于200日平均成交量1120万股。 与5月2日的股价14仙相比，XOX说在一个月内跌挫10.7%，市值因而蒸发1200万令吉。 另一家与Water Beaute扯上关系的安卓控股（Anzo Holdings Bhd），昨日股价一度从4月13日写下的五年新高水平54仙跌挫55%，市值随之萎缩9600万令吉。 然而，该股收盘转跌回升，闭市上扬0.5仙或2.1%，全日收报于24仙。 《The Edge》财经日报就此事联系上大马证券监督委员会（SC），证监会随即表示，该监管机构在2001年反洗黑钱、反恐怖主义融资及非法活动收益法令下，以及针对资本市场中介机构预防洗黑钱和恐怖主义融资提供指南，并严厉监察及执行反洗黑钱条例来对付相关公司。 “在这个框架下，中介机构预计将可发现和监测到可疑交易的流程，并依据这些指南采取适当行动。” 证监会的一名发言人透露：“若证监会发现任何人从事违反证券法令活动，我们将采取适当的行动。” 据了解，证监会在2014至2017年间依据指南，针对七家中介机构财务采取行政诉讼。 与此同时，产业发展商永大（Yong Tai Bhd）澄清，多层次传销公司–胜威国际集团（SV International）并非该集团的主要股东，而胜威国际并没持有马六甲印象城（Impression City）和印象马六甲（Impression Melaka）项目的股权。 早前，胜威国际在社交媒体平台及网站上宣传期持有马六甲印象城和印象马六甲项目的股权。 “迄今为止，永大并没有和胜威国际就旗下产业发展项目，签署任何联营协议或达至任何商业交易，尤其是马六甲印象城和印象马六甲项目。” “此外，胜威国际在马六甲吉里望（Klebang）的发展计划‘多福城’（Fortune City）不在马六甲印象城的范围内，也和永大毫无关系。” 永大表示，将毫不犹豫对使用该集团之名或其产业发展项目宣传、并误导公众有关他们投资予永大的公司采取法律行动。 （文/转载自 The Edge Market）

联合国秘书长古特瑞斯（Antonio Guterres）今天替首场联合国海洋会议开幕时，敦促各国将国家利益摆一边，联手拯救海洋并避免「全球浩劫」。 法新社报导，这场5天会议是联合国为了解决海洋面临的最艰困问题而首度发起的活动，处理珊瑚白化、塑胶污染、过度捕捞与气候变迁引发的海平面上升等问题。 古特瑞斯在联合国大会中告诉与会人士：「我们必须搁置短期国家利益，避免长期全球浩劫。」他说：「保育海洋与永续使用本身就是在拯救生命。」 古特瑞斯提醒众人注意到全球海洋状况，表示污染、过度捕捞与气候变迁造成严重损害，且「情况每况愈下」。 他说，最近研究报告显示，如果没有付诸行动，到了2050年，塑胶量将超过鱼量。 古特瑞斯说，海平面上升威胁到整个国家，渔业在瓦解，工业、渔业、矿业、运输业与旅游业，让沿岸生态系统处于无法承受的压力中。 他坚称，扭转局势的第一步是「停止将经济需求与海洋健康人为地一分为二」。他说：「保育与永续使用海洋资源是一体两面。」 古特瑞斯呼吁采取具体行动，包括扩大海洋保护区、管理渔业、降低污染与清理塑胶废弃物。 联合国会员国正着手敦促政府、公民社会与企业带头，承诺采取行动清理海洋并保育这片可称是地球最重要的资源。 目标包括在2020年前保护至少10%的沿岸与海洋环境、降低海洋污染，以及加强打击非法、未报告与无管制捕捞的方式。 （文/转载自 联合新闻网）

美国研究人员给用热水洗手比凉水洗手能够杀死更多细菌的理论泼凉水。 这项研究对20人进行的调查发现，使用15度水洗手和用38度的热水洗手一样干净。 这项发表在”食品保护期刊”上的研究认为，这个发现有助于为餐馆节省电费。 健康知识：勤洗手”可以帮助减少感染” 英国人的手多脏？四分之一有粪便！ 国民卫生服务的建议要求人们用凉水或热水洗手。 “杀菌” 在这项研究中， 罗格斯大学新布朗斯维克分校的研究人员希望发现是否许多人关于用温水或热水洗手有益的看法，或用热水洗手的正式指南是否有道理。 研究人员调查了20个人，他们每人用15度，26度或28度的水洗手20次。 他们要求这些自愿者使用如0.5到2毫米不等量的肥皂。 他们在开始测试前，手上都沾满了无害的细菌。 研究人员说，水的温度以及肥皂量和出去细菌的多少没有关系。 唐纳德·夏弗纳教授说：”人们所洗手的时候有必要感觉舒服，但是就洗手的有效性来讲，这个研究表明水温没有关系。” 不过研究人员承认，他们进行试验的规模不大，要确定最好除去有害细菌的最佳办法，需要做更多研究。 在英国，国民卫生服务的专家说，人们用冷水和热水洗手都可以。 他们说吸收时间至少持续20秒，并且强调使用肥皂把手表面全部覆盖很重要。 他们的指南强调两手用不同方式互相揉搓，让手的表面干净。 如何洗手，专家的建议： 正确的洗手的时间应该和唱两次生日快乐的时间一样长（约20秒） 先把手淋湿，用足够多肥皂把整个手表面覆盖。 两手指头交叉，互相揉搓手掌。 两手指头交叉，用手掌揉搓另一支手的手背。 揉搓另外一只手的手指。 揉搓每个大拇指。 用手指尖揉搓手掌，然后用热水或冷水清洗。 晾干手，最好用一次性的手巾。 用一次性手巾关闭水龙头。 （文/转载自BBC中文网）

苹果公司於今日(6日)凌晨举行第28届开发者大会(WWDC)，除了固定登场的软体更新外，外界也预测此次WWDC还会发表硬体类新品，如搭载siri的智慧喇叭丶新款MacBook Pro丶10.5吋iPad Pro，日前香港网媒更爆料将会有新款iPhone现身，令果粉们相当期待。由於WWDC门票总在半小时内抢光，苹果也特地透过官网及官方YouTube频道同步直播，让无法亲自参与的开发者及粉丝都能一睹为快。本次年度盛会的预计将有六大看点：CEO库克活动前谈话丶iOS 11丶10.5吋的iPad Pro丶新款MacBook丶Apple WatchOS等软体更新丶以及Siri智慧喇叭。 Apple WWDC 2017会场。图撷自Tim Cook Twitter Apple WWDC 2017会後重点整理 历年来最大的WWDC 亚马逊加入Apple TV WWDC大会开始，苹果CEO库克首先登场，除了宣布Apple总部即将完成，也提到今年的开发者大会是历年来最大的，至今已有1600万名开发者注册，分别来自75个国家。接着宣布将依次发表tvOS丶watchOS丶macOS丶iOS更新内容。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 亚马逊加入tvOS 库克首先宣布亚马逊Prime Video登陆Apple TV。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 watchOS 4发表 可即时更新运动数据 watchOS 4发表。新系统可由siri控制，只要举手就可以得到最新通知，并提供更多表面选择，Apple Music在Apple Watch上也有不同的介面，还会自动选歌拨放。同时也发表新的运动介面，用户可自由切换运动型态，且能将Apple Watch与健身设备配对，即时得到最新的运动数据等。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 新版macOS High Sierra登场 新款macOS的名称定为macOS High Sierra，即日起开放下载，并於6月底前进行公测。新的功能包括： safari更新：最快的浏览器，可透过苹果内建的机器学习技术阻挡不当追踪，防止骇客监控。 Apple Photo：具备更智慧的搜寻与编辑功能，且可与其他修图软体共通。 AppleFS：因应4K影片出现，推出新资料夹系统「APFS」，淘汰HFS，新系统处理档案更加迅速。 影像处理效能：Metal 2登场，处理速度更快且具机器学习功能。支援VR，同时支援Unity 与UnREAL。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 iMac系列全面改采第七代Intel处理器 史上最强iMac登场 新款iMac搭载第七代Intel处理器Kaby Lake，整体硬体效能皆向上提升丶储存空间增加，影像处理速度也能完全的支援VR。新款iMac分为2种尺吋，21吋售价为1099美元，4K版为1299美元，27吋5K版为1799 美元。此外，MacBook也将改采第七代Intel处理器，Pro版13.3吋售价也变更为1299美元，即日起开始贩售。另也预告，Apple将推出「史上最强」的iMac Pro，整体效能更为顶尖，售价为4999美元起，12月开始出货。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 iOS 11亮相 控制中心新介面更直觉好操作 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 iMessage：与iCloud丶Apple Pay整合，除可在任何装置上管理帐号丶讯息，也能透过iMessage进行个人转帐。 Siri：说话方式更人性化，表现更贴近真人，并增加翻译功能。在此也提到Siri的最终目标是能预测用户需求，且达到跨装置整合。 控制中心：介面更新，改以小图示呈现，使用上更直觉便利。 App Store：介面将全面更新，增加每日最新丶最热的APP介绍。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 iOS将全面支援AR 宣言苹果装置将成为全球最大的AR平台，未来iPhone丶iPad都会全面支援AR，iOS将可侦测实际场景，模拟灯光效果，现场以《PokemonGO》示范，可以看到皮卡丘出现相当拟真的影子，画面更加真实。 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 图撷自Apple WWDC 2017直播影片 10.5吋iPad Pro将於12月开卖 边框更窄丶重量更轻 Apple宣布更新iPad…

尽管3个月内便遭3次恐攻，英国仍表现镇定，展现大众坚忍不拔的性格。美联社 不到3个月，同样的场景再度出现：满地鲜花丶神情肃穆的民众，大批媒体与警力。上次是伦敦着名地标大笨钟前，这次则是出现在儿歌中的伦敦桥。 伦敦桥恐攻案，3名恐怖分子中，2人身分已经揭晓，为27岁的巴特（Khuram Butt）和30岁的芮多安（Rachid Redouane）。3日晚上10时许，他们开着租来的厢型车，从伦敦市中心朝南开，冲上人行道撞向行人。 30岁加拿大女子阿契伯德（Christine Archibald）当时和未婚夫佛格森（Tyler Ferguson）正在桥上散步。佛格森在未婚妻被撞後，试图为她人工呼吸，但仍看着她在怀中断气。 3名恐怖分子接着弃车，拿长刀徒步朝波鲁市场前进。当天晚上是欧洲足球冠军联赛决赛，许多人在酒吧观赛，3人冲进酒吧，随机见人就砍，民众惊恐在街上奔逃。警方据称在第一通报案电话後8分钟赶到，将3人击毙。事件共酿成7死。 恐攻後第3天，伦敦桥地铁站终於开放。一走出车厢，车站广播就要求乘客注意身边是否有可疑行李，若发现要尽快告诉站员，并强调监控设备随时运作中，增添一丝紧张气氛。 伦敦桥在周末後第一天上班日仍维持封锁，仅人行道开放通行。大批媒体坐镇伦敦桥头，与大阵仗员警面面相觑。 这天天气晴朗，禁止通行的伦敦桥面上一片平坦，看不出任何冲撞痕迹，除了头顶上盘旋的直升机，很难想像几天前，曾有3名恐怖分子开车冲向毫无防备的行人。 由於桥上车道与人行道几乎没有落差，当天厢型车可能是毫无阻碍地高速冲向行人。低矮的栏杆後面就是泰晤士河，据称当晚有人落水。事发後，目前有5人仍然失踪。 伦敦桥头摆满民众悼念的花束，卡片写着加油讯息，「不会再有更多死亡丶更多哀悼丶哭泣或痛苦。一切都会过去」，以及「你的城市，我的城市，我们的伦敦。」 不少西装笔挺的上班族前来致意，也有带着婴儿的妈妈来献上一束花，现场除了桥上惯有的风声，几乎没有人大声讲话，只有「卡丶卡丶卡」的相机快门声。 这是英国在3个月内发生的第3起恐攻，民众哀悼丶震惊，但也很快恢复生活步调，正如同二次世界大战时着名标语「保持冷静，继续前行」（Keep Calm and Carry On），展现大众坚忍不拔的性格。 （文/转载自联合新闻网）

川普总统宣布美国退出巴黎气候协定时，宣称美国「将继续成为地球上最干净和对环境最友善的国家」，可是事实并非如此。有关资料显示，在几乎每一方面都拥有最干净空气的国家是瑞典，而在导致大气暖化的碳污染方面，美国名列最肮脏的国家。 美联社报导说，在世界各国中，美国的二氧化碳排放量仅次于中国。 2014年美国排放的二氧化碳是瑞典的237倍。 在几乎每一项与气候有关的指标，美国表现都欠佳。 能源部的资料显示，在35个发达国家和中国、印度、巴西之中，美国的二氧化碳污染每人平均值排名第二，仅次于卢森堡。每个美国人每年平均制造19.1吨二氧化碳，远高于瑞典的4.9吨。 国际能源总署说，美国经济每一美元产值造成的二氧化碳，比瑞典多出将近五倍，在全球排名第十。排在前面的包括中国、印度、俄国、爱沙尼亚、波兰、南韩、捷克、墨西哥和土耳其。 二氧化碳会在空气中存留100年以上，而1870年以来，全球制造的二氧化碳约有四分之一来自美国，比中国多出一倍，使美国成为全球最大的污染国。 根据一些传统空气污染标准，美国确实比大部分国家干净。卫生效应研究所说，美国的煤灰或微粒子污染比大多数国家轻微，在各工业国中并列第六；可是美国的尘雾污染在世界各国与土耳其并列第六，虽然比中国和印度等国好多了。 普林斯顿大学气候学家欧本海默说，美国也是协助民众为清洁环境奋战的领袖，拥有法律和程序让人民据以提出告诉，以执行防止污染法规保护环境和获得资讯。 不过，其他国家对发展清洁能源遥遥领先美国，德国有些地方更完全使用再生能源。 前环保署长芮里说，25年前美国在各工业国中率先批准第一项气候协定，成为全球环保领袖，现在却反过来，只能观望未来的发展。 （文/转载自世界日报）

图片来源 / The Sun 英国诺丁汉一名67岁的阿嬷，因为受不了自家路旁一堆驾驶总是违规超速，因此想出了一个拿着吹风机对着路过驾驶的妙招，许多驾驶及骑士在看到阿嬷手上的吹风机时，纷纷误以为阿嬷手上的吹风机是测速照相而连忙减速慢驶。 这名阿嬷名叫珍．布鲁克（Jean Brooks），由於不满自家周遭常常有超速驾驶路过，因此决定拿吹风机吓吓这些超速驾驶，没想到真的成功让路过驾驶减速。布鲁克表示：「这里是限速三十的区域，但很多骑士丶驾驶都开到五十。」她说超速驾驶的行为对其他人来说已经造成心理上的压力。 图片来源 / The Sun 「我原本以为如果我在路边拿着吹风机对着驾驶，他们一定会以为我是个怪人。」布鲁克表示她会故意拿着吹风机并对着路过的机车骑士说道：「没问题，我已经都把速度记下来了！」她说路过的驾驶及骑士因为不知道她手上拿的只是吹风机，很多人经过时都被她手上的「测速照相」吓到，甚至因为她的举动而感到生气，还有人曾停下车来质问她：「你在做什麽？」而她则回答他：「什麽？你说我手上的吹风机吗？」让该名驾驶无言以对。 布鲁克的邻居表示，阿嬷的行为成效显着，许多人在经过时不再超速，受到阿嬷的启发，该名网友也决定要在房子外面放上一个黄色盒子，装成测速照相机，吓阻超速违规驾驶。 (文/转载自联合新闻网）

沙地阿拉伯、巴林、阿联酋及埃及先后宣布与卡塔尔断交，消息令纽约油价在亚洲时段上涨。 彭博社报导，截至大马时间今午12时20分，国际布兰特油价一度飆上每桶 50.71 美元，美国西德州中级原油 (WTI) 价格也一度衝上 48.38 美元。稍后涨幅双双收敛回1%左右。最新报每桶47.98美元。 中东四国中断与卡塔尔的全部海陆空联繫，因不满卡塔尔支持恐怖主义及极端主义。 卡塔尔是全球最大液化天然气供应国，与断交国家有紧密金融及航空联繫。 有分析指卡塔尔依赖沙地阿拉伯供应粮食，事件对卡塔尔带来严竣挑战。 （文／转载自东方online）

英国警方4日持续在被封锁的伦敦桥地区内进行巡逻。 （美联社） 英国伦敦桥3日晚间发生的恐攻案已是英国今年第三起重大恐攻，3月英国国会附近发生过类似的恐怖分子开车撞人杀警案，英国曼彻斯特半个月前也刚发生自杀炸弹客袭击演唱会惨案。但让外人不解的是，尽管英国加强戒备且警告民众恐攻随时可能发生，逾9成伦敦警察执行日常勤务时仍不配枪，仅依靠喷雾器丶手铐丶警棍跟偶尔携带的电击枪维持治安。究其原因，就是英国社会传统观念不接受以暴制暴。 警察是「执行警务」 而非武力执法 每当有重大事件发生，英国警察才会派出武装警察出击逮捕嫌犯，不然大部分时间是不会见到警察带枪巡逻的。 （美联社） 美国国家广播公司新闻网（NBC News）报导，伦敦大都会警察局自1829年成立至今，一直秉持着「民众同意下执行警务」的原则，而非武力执法。这种想法认为，让每一位警察配枪会向社区传递错误讯息，实际上引起的问题恐会比要解决的问题还多。 恐怖分子乱入国会 打死他的是大臣保镖 由於伦敦警察佩枪比率不到一成，因此即使在武装警察数量较多的英国国会，今年3月遭一名恐怖分子闯入攻击时，出手将暴徒击毙的是刚好在国会开会的国防大臣佩枪随扈，而非国会驻警。3日晚间恐攻暴徒在伦敦桥持刀攻击时，附近地铁站的警察出面制止保护民众，但因没佩枪而被杀伤。 巡警极少佩枪 遇恐攻换专门部队上 英国警方在恐攻案发生後加强维安工作，武装警察在案发现场附近戒备驻守，气氛颇为紧张。 （美联社） 在伦敦市内巡逻的警察只有极少数佩枪，若遇上恐怖攻击这类需要警察动用强大火力的案件，伦敦警方会出动训练有素的快速反应部队，该单位人员身穿防弹背心与头盔，手持长枪，在这次恐攻中，他们接获报案後只花了8分钟就迅速赶到现场击毙3名暴徒。 不过，恐攻现场算是特例，在绝大多数情况下，英国警察不会使用枪械。 在去年3月为止的一年里，英格兰与威尔斯的警察一共只开过7枪，在此期间仅有5名嫌犯遭警察击毙。（官方数据通常不将意外击发丶射击轮胎和杀死危险或受伤动物的子弹数量计入。） 去年8月，一名心理状态不稳的青少年布尔罕在伦敦街头杀害一名64岁美国女游客霍顿，武装警察赶到现场时也未开任何一枪，只用电击枪将嫌犯制伏。 伦敦大都会警察局去年派配枪警察出勤约3300多次，但从未对嫌犯开过一枪。 在大西洋彼岸的美国则是另外一个世界。英国卫报统计显示，美国警察去年共枪杀1092名嫌犯。 民众拥枪比率低 是原因之一 遭警察制伏的恐攻嫌犯身上绑着金属罐状物，後证实是假的炸弹背心。 （欧新社） 英国民众拥有枪枝比率很低，是英国警方不需配枪的原因之一。澳洲雪梨大学成立的网站GunPolicy.org数据显示，英国人拥枪率不到百分之四，美国则是平均每人至少一把以上。 此外，英国官员认为情报搜集以及跟社区建立更强有力的联系，比警察配枪更能维护城市的安全。 英国人「不想活在警察国家里」 曾任伦敦大都会警察局枪枝部门主管丶现为反恐谘询机构Rubicon Resilience老板的迪隆（Brian Dillon）说：「在一个自由民主社会中，民主丶自由丶开放之间必须要取得平衡。至於警察国家，我们都不想生活在警察国家里。因此，在某些时候，家园不免会遭到令人遗憾的袭击。并非任何事都能被阻止。」 伦敦警方四日在波鲁市场附近马路拉起封锁线。 （路透） 警察开枪後 才是麻烦的开始 英国警察若开枪击伤或打死某人，案件会自动呈报到独立的委员会进行调查，以确定警察用枪并无不当。即使被击毙的是正在行凶的恐怖分子，委员会一样会进行调查。部分英国警察抱怨他们的同僚不愿接受用枪训练，因为他们不想佩枪，不想在被迫用枪後被当成嫌犯，遭到委员会可能长达数年的调查。 英国警方知道，在当前情况下他们必须雇用更多懂得用枪的警察，但他们强调，绝大多数警察还是不会佩枪。 （文/转载自联合新闻网）